ADA MONDÈS
POÉTESSE NOMADE
Depuis 2017, je publie régulièrement et développe mon rapport à la scène. La poésie m’est boussole et absolue nourriture que j’aime transmettre aussi hors du livre. J’écris en itinérance depuis des années, fortement influencée par l’Amérique du Sud tant pour la musique que pour la littérature et mes voyages m’ont ouvert la voie du bilinguisme et de la traduction. Mon travail se décline aujourd’hui entre la scène, des participations à des festivals, des ateliers d’écriture, des laboratoires de mise en mots - mise en corps et des promenades poétiques aux multiples formats.
Poétesse et traductrice, ses multiples voyages ont pris la forme de spectacles poétiques :
Les Déserteurs - nouvelle création
traversée du désert immersive
avec le multi-instrumentiste Hugues Tabar-Nouval
Les Murmurantes
voyage vocal et poétique à l'oreille
en trio avec Ludivine Hénocq & Morgane M. Tréheux
Écrire Debout
carnet de voyage vivant
autour de 10 pays tirés au sort
seule-en-scène bilingue espagnol
La Vie Vivante
concert poétique
poèmes & piano rouge
avec le pianiste voyageur Jérôme Médeville
Memory Babe
sur les pas de la Beat Generation
création pour le centenaire de Jack Kerouac
co-écrit avec Jérémie Tholomé
Paysages cubains avec pluie
voyage poétique et sonore
de La Havane à Guantánamo
seule-en-scène bilingue espagnol
Invitation au Voyage
concert poétique bilingue
duo poèmes & guitare sept cordes
avec Arnaud Pelletier
Santiago-Atacama, de l'asile au désert
création avec Pierre Guéry à partir de son texte HP1999
inédits & fragments du poète chilien Raúl Zurita